diff --git a/Packages/Alpha_shapes_2/Makefile b/Packages/Alpha_shapes_2/Makefile
index 1e43c9f8efa..82749ed1674 100644
--- a/Packages/Alpha_shapes_2/Makefile
+++ b/Packages/Alpha_shapes_2/Makefile
@@ -15,7 +15,7 @@ mode:
 submit: 
 	$(MAKE) clean
 	$(MAKE) mode
-	$(MAKE) cgal_submit $(VERSION)
+	cgal_submit $(VERSION)
 
 test:
 	$(MAKE) -C test/$(Package) test_alpha test_weight
diff --git a/Packages/Alpha_shapes_3/Makefile b/Packages/Alpha_shapes_3/Makefile
index cfa0d5b36a0..ab17db3f5e1 100644
--- a/Packages/Alpha_shapes_3/Makefile
+++ b/Packages/Alpha_shapes_3/Makefile
@@ -15,7 +15,7 @@ mode:
 submit: 
 	$(MAKE) clean
 	$(MAKE) mode
-	$(MAKE) cgal_submit $(VERSION)
+	cgal_submit $(VERSION)
 
 test:
 	$(MAKE) -C test/$(Package) test_alpha test_weight